跟我说土话
宜昌枝江话语音辞汇
枝江话简介
枝江话属于湖北宜昌话中的一种，宜昌话属于汉藏语系汉语族官话土话体制中的西南官话土话区成渝片鄂西南小片，为湖北土语群。广义上也可指代宜昌行政地区所辖各县市整个宜昌内地人所应用的汉语土话。于是枝江话也可称为好昌话。
枝江湖景
让咱们先听听底下一段枝江话，猜猜是甚么意义吧
翻译
太阳那末大，你们在表面蹲着干甚么？快上桌用膳，这些都是外婆做的，煎红糖汤圆和馄饨都是刚做好的，快试试。你们都慢点吃啊，都别礼让。牌全跟你们打算好了，你们吃完就也许起头了。
儿童我给你夹些肉，吃了好有气力念书，别每天在这边不干正事，看你身上尽是绒毛，鞋子何如这么脏，黑乎乎的，这才污秽，吃结束赶忙去冲一下。
语音
声母
1.没有舌尖后音zh,ch,shi,r。多展现为平翘舌不分，而声母r发端的音节则产生变读。
2.鼻音n与边音l含混不清。发的l带有鼻音色调。
韵母
1.没有eng，ing，ueng三个后鼻韵母。eng-en（但当与bpmf相拼时，变读成ong），ing-in，ueng-wong
2.e有意会被读成o或uo。
3.有韵母io。如角读成jio。
音调
枝江话四个音调的调值次序为：高平调55，低升调12，中降调42，中升调25
辞汇
粑粑（第一声）:饼类食品
巴刀：黏着人或其余物体
巴期不得:毕竟也许何如，有开脱的象征；落井下石
掰人:骗人
包白：卷心菜
包谷:玉米
暴暴：傻子，一般描述一部分精力不太寻常，可能是智商不高
不套：不要礼让
背时：福气差
出拐：失事
穿阔睡：打打盹儿
浮子：毛巾
家家（gaga）：外婆
嘎嘎：肉，多指瘦肉
尬事：起头
裹空：不干实事；漫无规模地闲聊
和(huo第四声)螺蛳：不干正事，滥竽凑数
麻木：出租车
马眼子：蚂蚁
日大侠：描述工作不负责
翁孩：棉鞋
无焦锅：描述悲伤
鞋肥：讨人嫌
遭爷：不幸
参考文件：《湖北宜昌土话语音特征探析》杨崇君（湖北三峡工作技巧学院，湖北宜昌）
音频：宋词
编纂：宋词
考核：程姝颖
总编：唐七元
部份素材起原于网络，侵删
预览时标签弗成点收录于合集#个
联系电话：